He suffers from compulsive waswaas and speaks words of kufr; does he have to do anything?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
The virtues of ruqyah and du’aa’s to be recited therein
Sources of Waswas and Accountability

No File Exists
Related Answers:
Remedy for Whispers from Shaytan
He promised to marry her; does he have any marital rights
Ill effects of women taking part in chat rooms
The virtues of ruqyah and du’aa’s to be recited therein
Sources of Waswas and Accountability

Recommended answers for you:
Responding to a kaafir when he says salaam to a Muslim
Ways of Treating Magic
The mahr (dowry) is the right of the wife
Conditions of eating meat slaughtered by the Jews and Christians
Shaking hands with a non-mahram woman