Is his preferring to work with non-Muslims regarded as taking them as close friends?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
A Muslim working for an atheist
Ruling on sponsored students staying in kaafir countries

No File Exists
Related Answers:
Muslim working in law enforcement in a non-Islamic country
Permissibility of showing kindness to a non-Muslim and lending him money
One who lives among people who commit shirk
A Muslim working for an atheist
Ruling on sponsored students staying in kaafir countries

Recommended answers for you:
Du’aa’ for completing the Qur’aan (khatam)
Ruling on drinking whilst standing
Deobandis
Days on which it is prescribed to observe naafil (supererogatory) fasts
Ruling on hanging verses of the Qur'an on walls