Should he donate money to a Buddhist temple in order to keep his job and protect himself from any harm?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
A Muslim is collecting donations for the church – will he fasting be accepted?
Ruling on celebrating non-Muslim holidays and congratulating them

No File Exists
Related Answers:
He has no choice but to live with non-Muslims
Taking part in non-Muslim celebrations in order to encourage them to take part in our celebrations
When they need to write the Gregorian date
A Muslim is collecting donations for the church – will he fasting be accepted?
Ruling on celebrating non-Muslim holidays and congratulating them

Recommended answers for you:
Performing Another ‘Umrah While in Makkah
Ruling on a person touching the Qur’aan without wudoo’, and the meaning of the hadeeth, “The believer is never impure”
Rulings to do with abortion
The one who cannot help vomiting does not have to make up the fast
Virtue and times of regular Sunnah prayers (Sunnah mu’akkadah)