Does shaking hands with his fiancée’s mother with desire mean that he is not allowed to marry her daughter?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
She breastfed a child thinking that it was her son; is the mahram relationship through breastfeeding established?
Is the husband of her husband's daughter a mahram for her?

No File Exists
Related Answers:
Is it permissible for him to marry the daughter of his wife’s sister after she dies
Can he marry his paternal cousin’s daughter?
Attribution of an illegitimate child and rulings that result from that
She breastfed a child thinking that it was her son; is the mahram relationship through breastfeeding established?
Is the husband of her husband's daughter a mahram for her?

Recommended answers for you:
Does wearing lipstick when fasting break the fast?
If her period begins before sunset, even if it is just a moment before, her fast is invalidated and she has to make it up.
The reason why gold is forbidden for men
Ruling on democracy and elections and participating in that system
Ruling on women visiting graves