Is it obligatory for him to migrate from the West when his mother and family need him?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
He wants to make Hijrah to the Muslim world but his parents refuse
Should he go back and live in a kaafir country?

No File Exists
Related Answers:
It is a duty on man to be kind to his parents
Obeying parents in shaving one’s beard
Should he obey his father and buy him alcohol?
He wants to make Hijrah to the Muslim world but his parents refuse
Should he go back and live in a kaafir country?

Recommended answers for you:
The seven sins that doom a person to Hell
Are the parents of the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) in Paradise or in Hell?
Moving the finger during Tashahhud
How to deal with sihr (magic/witchcraft)
If her period begins before sunset, even if it is just a moment before, her fast is invalidated and she has to make it up.