Should the hair of the deceased man be put into three braids, as is done for a woman?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
Funeral prayer for a woman who did not get married
Description of the funeral prayer

No File Exists
Related Answers:
Is it permissible to bury the dead at night?
 Some people offer condolences by saying, “May the rest of his life be added to your life”
Ruling on reciting al-Faatihah in the funeral prayer
Funeral prayer for a woman who did not get married
Description of the funeral prayer

Recommended answers for you:
Ruling on suicide and on offering the funeral prayer and praying for one who has committed suicide
Divorce (talaaq) in the state of anger; and is it necessary to have witnesses to divorce?
Reciting Surahs and Aayahs in a different order
The virtues of ruqyah and du’aa’s to be recited therein
Colours which are encouraged (mustahabb), disliked (makrooh) and forbidden (haraam) in men’s and women’s clothing