The one who cannot find any place in Mina does not have to sit in the street or drive around in his car?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
When should the Haji offer his sacrifice?
Should pilgrims who are residents of Makkah shorten their prayers in ‘Arafah, Muzdalifah and Mina?

No File Exists
Related Answers:
What are the places where the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) stopped to say du’aa’ during Hajj?
What should the menstruating woman do when she enters ihraam?
Hajj is better than charity
When should the Haji offer his sacrifice?
Should pilgrims who are residents of Makkah shorten their prayers in ‘Arafah, Muzdalifah and Mina?

Recommended answers for you:
Inserting fingers into the back passage
She dislikes her husband but he refuses to divorce her and he does not give her her rights
Repeatedly Committing a Sin and Repenting from it
Ruling on cosmetic surgery
Does Islam regard non-Muslims with mercy and compassion?