What should he do with a tenant who does not want to leave the house?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
Renting a shop for one who sells permissible goods, and other goods that may be used for halaal or haraam purposes
He agrees to do jobs such as writing, translating and designing, then he hires someone else to do them

No File Exists
Related Answers:
He has a shop for repairing gold, and some customers leave their gold and do not come back for it; can he take possession of it?
The landlord did not fix a problem with the window, then water got in and damaged the tenant’s mattress; is he liable?
Earning money from advertising websites on condition that one pays a subscription fee
Renting a shop for one who sells permissible goods, and other goods that may be used for halaal or haraam purposes
He agrees to do jobs such as writing, translating and designing, then he hires someone else to do them

Recommended answers for you:
How to deal with sihr (magic/witchcraft)
Our attitude towards Yazeed ibn Mu’aawiyah
Istikhaarah prayer
Ruling on kissing one’s wife in the street in front of people
Jumu’ah prayer is not obligatory for women